Det är ju jäkligt märkligt att jag aldrig kan förmå mig själv till att blogga när jag är ledig. Men det är sådant som jag förmodar att ni får leva med! Men jag har haft lite att pyssla med, om än med betoning på lite. Dels har jag läst lite på Cattas utkast till bok, sen var jag nere på stan och shoppade loss nu när lönen äntligen trillade in på kontot. Det blev en mus till datorn, lite kartonger att stoppa massa prylar i, och sist men inte minst Koranen på svenska. Dé ni! Så jag har smugglat med den till jobbet nu, där jag ska ägna sysslolösa timmar åt att förkovra mig lite. Men det är inte utan att jag undrar hur den slutar, för det är ju onekligen en populär bok. Intressant blir det i alla fall.
Jag har läst de första 30 sidorna i alla fall, men det är en ganska dålig översättning (alltså något i stil med ord för ord) som dessutom är från 1917, så det är tämligen svårläst. Men nog känner man igen figurerna från bibeln, då det handlar om abraham, moses, Jesus, ja hela det där glada gänget från Bibeln. Skillnaden är väl att de är muslimer i den här boken.
Jag har i alla fall ett par nätter på mig att läsa klart den. Och Cattas bok! En salig blandning.





Comments
Leave a comment Trackback